Go ahead and click Ecommerce and then click Use, which is located below Shopify

Click the little three dots and then click View products

You will be redirected to the page where your synced products are shown, go ahead choose your desired product and then click three dots again, and then delete

Your product will be instantly removed from Ocoya